Машина Коломбо: как старый Peugeot 403 стал частью образа знаменитого детектива

Мятый плащ, сигара, рассеянный взгляд и неизменное «Да, ещё один вопрос!» — приметы, по которым Коломбо узнавали сразу. Но у лейтенанта была и другая визитная карточка: старая машина, давно забывшая дорогу на автомойку. За её потрёпанным видом скрывается довольно интересная история.

Коломбо в своей машине Пежо 403 кабриолет

Машина Коломбо — это французский кабриолет Peugeot 403. В официальном историческом материале Peugeot автомобиль детектива описан как модель 1960 года с калифорнийским номером 044 APD (в публикациях иногда встречается и обозначение «Peugeot 403 1959 года», но мы будем придерживаться официальной формулировки производителя: 1960 модельный год).

Французский кабриолет, оказавшийся в Голливуде

Peugeot 403 был создан в 1955 году. Дизайн кузова разрабатывала итальянская Pininfarina. А сам автомобиль получил несколько интересных особенностей. Например, он стал первой моделью Peugeot с изогнутым ветровым стеклом. Для автомобильной промышленности такая конструкция к тому времени уже не была новинкой. Однако для французской марки это оказалось заметным шагом вперёд.

Peugeot 403 выпускался в нескольких исполнениях: седан, универсал, кабриолет. Последний появился в августе 1956 года и был особенно редким. До конца 1960-го изготовили всего 2043 открытых автомобиля. Для сравнения: общий выпуск всех кузовных разновидностей Peugeot 403 превысил 1,2 миллиона экземпляров.

Получается, Коломбо ездил на весьма редкой машине. В США кабриолет официально не продавался, хотя седаны Peugeot были американцам знакомы. Как же машина оказалась на площадке Universal?

По версии, которую приводит французская пресса, машина принадлежала актёру Роже Пьеру. Он привёз Peugeot в Америку, а затем обменял эту машину на Cadillac. В итоге старый французский кабриолет оказался на территории студии Universal, долго там пылился, а потом получил роль в одном из самых известных детективных сериалов 20 века.

Питер Фальк выбрал машину сам

Продюсеры предлагали Фальку несколько автомобилей, но ни один не подошёл. Тогда актёр отправился осматривать машины на территории студии, и заметил Peugeot. По версии самого производителя, Фальк, любивший старые автомобили, выбрал забытый на площадке кабриолет, привезённый французским актёром.

На машине Коломбо сломались дворники

Почему именно он? Здесь, кажется, всё довольно просто. Создателям требовалась машина, которая подходила бы Коломбо — человеку, способному приехать на место преступления в окружении дорогих автомобилей, и совершенно не заботящемуся о том, какое впечатление производит его собственный транспорт. На фоне блестящих Mercedes, BMW и Rolls-Royce потрёпанный Peugeot 403 выглядел вызывающе скромно. И в этом была его прелесть.

Парадокс в том, что сама модель вовсе не была уродливой или дешёвой. Кабриолет 403 отличался элегантным дизайном Pininfarina. Контраст возникал только на съёмках: зрителю показывали грязноватую, потёртую машину, владелец которой совершенно не переживал из-за чужого мнения. Так что в памяти остался именно такой Peugeot — уставший и помятый, как и его владелец. 

Машин было несколько

На экране Peugeot впервые появился в 1971 году, в эпизоде «Убийство по книге». К этому моменту образ лейтенанта уже сложился, и машина быстро стала одной из его узнаваемых примет. С годами возникла практическая проблема: одну старую машину трудно использовать во всех сценах, особенно если ей приходится участвовать в столкновениях. История экранного Peugeot сложнее, чем кажется.

Французская газета Le Dauphiné Libéré пишет, что для сериала в итоге приобрели три или четыре Peugeot 403. Первый был настоящим кабриолетом, а некоторые последующие автомобили, согласно этой версии, переделали из седанов, убрав крышу. В публикации L’Orient-Le Jour также говорится как минимум о трёх-четырёх машинах и отмечается, что кабриолет появлялся в сериале с 1971 года. Поэтому версия об одной машине, работавшей на съёмочной площадке десятилетиями, выглядит маловероятной.

Коломбо и полицейский

В интервью The Washington Post в 1990 году Фальк вспоминал, что Peugeot продали, когда сериал ушёл на перерыв. А когда сериал вернулся на экраны, машину пришлось разыскивать: нашли оригинальный автомобиль и запасной. Один долго пролежал в болоте и восстановлению не подлежал, второй пришлось срочно ремонтировать. По словам актёра, внимательный зритель мог заметить, что краска на машине выцвела.

У автомобиля менялись и регистрационные знаки. В ранних сезонах на нём был номер 044 APD, а в после возвращения сериала на ABC появился номер 448 DBZ. Так что на фотографиях «машины Коломбо» вы можете увидеть разные, хотя и очень похожие экземпляры.

Машина как часть характера Коломбо

Peugeot в сериале выполнял больше задач, чем просто доставлял детектива от одного места к другому. Его вид поддерживал первое впечатление о Коломбо — о человеке неброском, немного помятом, и совсем не похожем на грозу преступного мира. Автомобиль попадал в небольшие аварии, выглядел неухоженным и регулярно вызывал нарекания со стороны других персонажей. Рядом с дорогими машинами подозреваемых скромный кабриолет Коломбо создавал нужный контраст.

Создатели использовали автомобиль и как источник комических ситуаций. В эпизоде «Реквием по падшей звезде» полицейские обращают внимание Коломбо на состояние его машины и советуют подумать о её замене. Лейтенант отвечает, что другая машина у него есть, просто на ней ездит жена. Её зрители так и не увидят — супруга Коломбо остаётся за кадром на протяжении всего сериала.

Получается, даже автомобиль помог поддерживать одну из самых забавных особенностей персонажа: мы постоянно слышим о его семейной жизни, но почти никогда не получаем возможности проверить рассказы лейтенанта.

Есть ещё одна занятная деталь. В США Peugeot 403 Cabriolet был экзотикой, и благодаря сериалу о нём узнали зрители, прежде не слышавшие о французской марке. Peugeot признаёт, что Коломбо прославил кабриолет в Америке. Правда, такая реклама поначалу едва ли радовала производителя: экранная машина выглядела неприглядно.

После смерти Питера Фалька Peugeot вспомнил о знаменитом детективе в рекламном объявлении. В нём предлагалось продать Peugeot 403 с пробегом 650 тысяч километров и «большой сентиментальной ценностью». Разумеется, это была игра с образом Коломбо, а не объявление о продаже конкретного съёмочного автомобиля. Но ход оказался верным: фирма признала, что для миллионов зрителей эта модель навсегда останется машиной лейтенанта Коломбо.

Коломбо недоумевает

Сейчас, когда вспоминаешь «Коломбо», трудно представить детектива за рулём чего-то нового, блестящего и дорогого. Его Peugeot мог выглядеть потрёпанным, мог вызывать улыбку у полицейских и богатых подозреваемых, но он подходил хозяину гораздо лучше любого эффектного автомобиля. И пожалуй, именно поэтому мы до сих пор помним не просто старый французский кабриолет, а ту самую машину, которая появлялась в кадре вместе с фразой «Да, и ещё один вопрос…».

TG WA OK LJ X FB
Мой TG-канал

Комментарии

Это тоже интересно:

Что означает финал фильма «Связь»: объяснение и скрытые детали

Сериал «Вызов» (Defiance, 2013): фантастика с духом постапокалипсиса

Как Хит Леджер стал Джокером в «Тёмном рыцаре»: путь к легендарной роли

«Старикам тут не место»: объяснение концовки, разбор сюжета и философии фильма

Объяснение сюжета и концовки фильма «Довод»

Концовка фильма «Маяк»: что на самом деле произошло?

20 малоизвестных фактов о Джонни Ли Миллере: необычные подробности биографии актёра